您目前的位置: 首页» 首页栏目» 研究院新闻

“王国维与中国美学话语体系的跨文化建构”讲座成功举行


2026年5月14日下午,由首都师范大学艺术与美育研究院举办的“艺术与人文讲坛”第38期专题讲座“王国维与中国美学话语体系的跨文化建构”在大学生活动中心401成功举行。本次讲座特邀首都师范大学特聘教授李庆本担任主讲嘉宾,由首都师范大学艺术与美育研究院院长王德胜教授主持。

讲座围绕“何为真正的中国话语”这一根本问题展开。李庆本教授指出“术语不等同于话语”“本源不等同于本体”,学科术语具有超国界性,而话语具有鲜明的社会性与民族性,判定是否为中国美学话语的核心标准,应看其能否反映中国审美实践、有效解读中国文艺文本并解决中国问题。

李庆本教授系统阐释了王国维“取外来之观念与固有之材料互相参证”跨文化建构中国文论话语的三种方式:其一是借用西方理论术语的“悲剧论”,如以叔本华悲剧理论阐释《红楼梦》,不仅使中国文学经典获得世界性话语地位,也在互文性过程中重新定义了“悲剧”的内涵;其二是化合中外术语的“意境说”,在继承中国传统意境理论的基础上融合德国美学观念,实现了传统理论的现代转化;其三是改造本土术语的“古雅论”,王国维在中国审美实践中提炼出西方美学无法涵盖的“古雅”范畴,既弥补了优美与宏壮之不足,又为美育普及提供了桥梁。

李庆本教授强调,王国维所开创的跨文化范式并非简单的“以西释中”,而是中外观念与材料的互相参证。无论是“悲剧”“意境”还是“古雅”,都能从中国文化自身传统中找到渊源,因而不能仅以外来影响来解释。这一建构思路不仅捍卫了中国文学经典的尊严,也为当代中国文化如何有效走向世界提供了重要的方法论启示。

整场讲座脉络清晰、案例翔实、视野开阔,引发了现场师生的热烈讨论与深度思考。